Перевод dreadlocks с английского на русский

• дреды
• с дредами
• дредлоки
• дредлокс
• дредах

Дреды (примеров 14)

I don't have dreadlocks.
Я не ношу дреды.

To kill you for the dreadlocks?
Завалить тебя за дреды?

Called "the keeper of the flame," Cedella grew voluminous dreadlocks, adopted Rohan Marley, Bob Marley's son by Janet Hunt, and occasionally performed live with Marley's children, Ky-Mani, Ziggy, Stephen, Damian and Julian Marley.
Прозванная «хранительницей пламени», Седелла отрастила дреды, усыновила Роана Марли, сына Боба Марли от Дженет Хант, и от случая к случаю выступала с детьми Марли: Кай-Мани, Зигги, Стивеном и Джулианом.

And we queens, we cannot be in the back of the bus, cleaning up white dude's dreadlocks.
А нам, королевнам, не пристало плестись в хвосте и выметать дреды каких-то белых чуваков.

In the Summer of 2010, Fridén changed his appearance again by making the decision to cut off his dreadlocks which he had grown since the release of Reroute to Remain.
Позднее, летом 2010, Фриден снова изменил свою внешность, решив состричь свои дреды, которые он растил с релиза Reroute to Remain.

С дредами (примеров 11)

Well, see... I heard... it was a young guy, twenties, tall, dreadlocks.
Ну... я слышала... о молодом парне, лет 20, высокий, с дредами.

You know, you don't often see white boys with the dreadlocks.
Нечасто видишь белых ребят с дредами.

This seems like the kind of thing white people with dreadlocks do.
Это похоже на то, что делают белые люди с дредами.

Okay, yes or no on white guy with dreadlocks?
Итак, лайк или нет белому парню с дредами?

Was it that Puerto Rican busboy with the dreadlocks?
Это был тот пуэрториканский помощник официанта с дредами?

Дредах (примеров 1)