I hid in a drainpipe for days. |
Я пряталась в водосточной трубе, несколько дней. |
After I tried to shimmy up her drainpipe? |
После того, как я собиралась станцевать шимми на её водосточной трубе? |
Which drainpipe was it that I used to crawl down? |
По какой водосточной трубе я спускался? |
All you do is climb out the window, shimmy up the drainpipe, keep a firm grip on the guttering above, slide, swing your left leg across and there you are at your bedroom window. |
Все, что тебе нужно - это вылезти из окна, быстро подняться по водосточной трубе, крепко схватись за желоб, двигайся плавно, скрестив ноги, и ты уже на месте, у окна спальни. |
Coming from the girl who's going to make me rappel out of here from a drainpipe. |
И это исходит от девушки, которая собирается заставить меня спустится отсюда по водосточной трубе. |