| This is a single-decker hamburger, whereas the Big Boy is a double-decker. |
Этот - одноэтажный, а Биг Бой двухэтажный. |
| Everybody knows you got the idea for this series after an explosion at a crumpet factory knocked you off a double-decker bus. |
Все знают, что вы вдохновились идеей написания книги после взрыва на той крекерной фабрике и после того как вас сбил двухэтажный автобус. |
| If anybody ever told me that Double-decker Johnny... had gone straight, I'd laugh right in their face. |
Если бы кто-нибудь когда-нибудь сказал мне, что Двухэтажный Джонни... начнет вести честный образ жизни, я бы рассмеялся прямо ему в лицо. |
| The unusual double-decker bridge over the Buffalo River was completed in 1935, and to this day, is the only bridge of its type in South Africa. |
В 1935 году был построен двухэтажный мост через реку Баффало, который остаётся единственным в своём роде в Южной Африке. |
| Can you handle, like, 20 cars or a double-Decker party bus? |
Можно будет поставить, например, 20 машин? или двухэтажный праздничный автобус? |