Английский - русский
Перевод слова Dolgoruky

Перевод dolgoruky с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Долгорукий (примеров 4)
The dynasty of Russia Rurikovich-Monomaches was continued Vladimir Monomaches by children is Mstislav Great and Jury Dolgoruky. Династию Руси Рюриковичей-Мономашичей продолжили дети Владимира Мономаха - Мстислав Великий и Юрий Долгорукий.
The first known owner of Slutsk was Yuri Dolgoruky. Первым из упоминаемых владельцев Слуцка был Юрий Долгорукий.
Jury Dolgoruky has been married on пoлoBeцkoй to wife Aepe and then to Olga, the daughter of the Byzantium Emperor. Юрий Долгорукий был женат на половецкой княжне Аепе, и затем на Ольге, дочери византийского императора.
Will Dolgoruky come? - Who? Кто? - Юрий Долгорукий.
Больше примеров...
Долгорукого (примеров 4)
She has given birth to ten children, including first-born Mstislav Great (1070-1132) and, probably, Jury Dolgoruky (1080-1157). Она родила десять детей, в том числе первенца Мстислава Великого (1070-1132 года) и, видимо, Юрия Долгорукого (1080-1157 года).
It has been known since the 12th century as Vasilyeva Sloboda, named so in honor of its founder Prince Vasily Yuryevich, the son of Yury Dolgoruky. Чкаловск возник в XII веке и назывался тогда Василёвой Слободой в честь своего основателя, князя Василия Юрьевича, сына Юрия Долгорукого.
Jury Dolgoruky the most outstanding descendants have gone from his son Vsevolod the Big Jack (1154-1212), Grand Prince of Vladimir-Suzdal Russia. Самые выдающиеся потомки Юрия Долгорукого пошли от его сына Всеволода Большое Гнездо (1154-1212 года), Великого князя Владимир - Суздальской Руси.
Vladimir Monomah the greatest descendants have gone from his two children - Mstislav Great and Jury Dolgoruky. Знаменитые потомки Владимира Мономаха пошли от двух его детей - Мстислава Великого и Юрия Долгорукого [76,409-413].
Больше примеров...