He was unemployed for a time and then worked as a sailor and docker. | В течение некоторого времени он оставался безработным, а затем работал матросом и докером. |
Jack doesn't want to be a docker again. | Джек не хочет быть снова докером. |
Ever thought of being a docker again? | Никогда не думал снова стать докером? |
He used to be a docker. | Он раньше был докером. |
He subsequently claimed damages for loss of earnings from his work as a docker in the port, to cover, in particular, the medical expenses resulting from the beatings he had received. | Затем он потребовал погасить ему упущенную выгоду, связанную с его работой портовым докером, и, особенно, оплатить медицинские расходы, понесенные вследствие его избиения. |
My aunt Queenie's got a punch like a docker. | Моя тётушка Куини дерётся как докер. |
Maybe more of a jockey than a docker! | Больше жокей, чем докер! |
It's on Docker Street. | Он на Докер Стрит. |
The original paper reports that paravirtualization (Xen) and containers such as Docker, LXC, and OpenVZ, are affected. | Один из авторов публикации об уязвимости указывает, что системы паравиртуализации (Xen) и контейнерные системы (Docker, LXC, Openvz, и т. п.) также подвержены атаке. |
In 2013-2015 the platform added support of PHP, Ruby, Python, Node.js, .NET and support of Docker containers. | В 2013-2015 годах платформа добавила поддержку PHP, Ruby, Python, Node.js, .NET и поддержки контейнеров Docker. |