Перевод disowning с английского на русский

• отрекаюсь от
• отрицание

Отрекаюсь от (примеров 2)

Legally, I'm disowning you.
Правильнее будет, я отрекаюсь от тебя.

I'm disowning you as my sister!
Я отрекаюсь от тебя, сестра!