The discordance in the missile control regime also needed to be addressed with a view to achieving a substantial limitation in strategic arms. | Также необходимо устранить несоответствия в режиме контроля за ракетными технологиями, с тем чтобы добиться существенного ограничения стратегических вооружений. |
However, it is essential to acknowledge that the growth in trafficking and smuggling networks is a direct consequence of the discordance between the number of persons who wish | В то же время, крайне важно признать, что активизация сетей торговли людьми и незаконного ввоза мигрантов является одним из прямых последствий несоответствия между количеством лиц, которые желают мигрировать, и имеющимися у них правовыми возможностями сделать это. |