Английский - русский
Перевод слова Dharavi

Перевод dharavi с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Дхарави (примеров 12)
Dharavi is a large area situated between Mumbai's two main suburban railway lines, the Western and Central Railways. Дхарави размещена между двумя главными пригородными железными дорогами Мумбаи, Восточной и центральной.
In 2010, Rivera-Ortiz visited Dharavi and Baiganwadi and took pictures of daily life in these two Mumbai slums. В 2010 году Ривера-Ортис побывал в Дхарави и Байганвади где снимал повседневную жизнь в трущобах Мумбаи.
Then suddenly, I had the same experience under the Dharavi signal which Gautam Buddh did under the tree. И вдруг внезапно под светофором Дхарави меня настигло тоже, что посетило Гаутама Буддха под деревом.
Slumdog Millionaire was filmed in large part with small hand-held digital cameras on location in Dharavi, Mumbai's (and Asia's) biggest slum, and does not skip the mounds of garbage, cesspits, and overflowing drains. «Миллионер из трущоб» был по большей части снят с помощью небольших цифровых камер в Дхарави, беднейшем районе Индии (и Азии). Из кадра не были упущены ни горы мусора, ни помойные ямы, ни переполненные канализационные стоки.
In Dharavi the slum performs not only a lot of services for itself, but it performs services for the city at large. В трущобе Дхарави обслуживается не только своё население, тут производится огромный объём услуг для всего Мумбая.
Больше примеров...