Английский - русский
Перевод слова Dey

Перевод dey с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дей (примеров 18)
They'll be fine, Dey. С ними всё будет в порядке, Дей.
He went to the Hussein Dey police station the day after the arrest and on numerous subsequent occasions. Он много раз посещал полицейский участок в Хуссейн Дей - на следующий день после ареста и впоследствии.
Several evictions took place during the reporting period, including the eviction on 24 January 2009 of around 150 families from the Dey Krohom site in Phnom Penh. За рассматриваемый период имело место несколько выселений, включая выселение приблизительно 150 семей из квартала Дей Крохом в Пномпене 24 января 2009 года.
Rukmini Dey, University of Texas Рукмини Дей, Техасский университет
In 1827, the last Ottoman ruler of Algeria, Hussein Dey, struck the French consul, Pierre Deval in the face with a fly-whisk during a dispute over unpaid French debts to Algeria. В 1827 году последний османский правитель Алжира Хуссейн Дей ударил французского посла мухобойкой по лицу во время жаркой дискуссии по поводу неуплаченных долгов.
Больше примеров...
Дея (примеров 11)
The issue is also addressed by the Cadbury Report, the Blue Ribbon Committee Report on Improving the Effectiveness of Corporate Audit Committees, the Merged Code, the Dey Report and the Preda Report, which also discusses communication between the audit committee and external auditors. Этот вопрос рассматривается также в докладе Кэдбери, докладе Комитета экспертов о повышении эффективности ревизионных комитетов корпораций, Сводном кодексе, докладе Дея и докладе Преды, в которых также затрагивается обмен информацией между ревизионным комитетом и внешними аудиторами.
The whole of his time was taken up with his consular duties at the piratical court of the dey, and he was kept without the assistance promised. Всё его время отнимало исполнение обязанностей консула при пиратском дворе дея, поскольку он так и не получил обещанной помощи.
In December, Gunn said that he was corresponding with John C. Reilly about him reprising his role as Nova Corpsman Rhomann Dey, while Kurt Russell entered early talks to play Quill's father. В декабре 2015 года Ганн рассказал о диалоге с Джоном С. Райли касательно его возвращения к роли офицера Корпуса Нова Романна Дея, а Курт Рассел начал ранние переговоры, чтобы сыграть отца Квилла.
The Buskondre Dey Protocol had been adopted under the previous Government and in the opinion of the present Government, was not a sound and Протокол Бускондре Дея был принят при предыдущем правительстве и по мнению действующего правительства не является эффективным и сбалансированным средством для решения вопроса земельных прав, поскольку в нем указываются только права пользователей, которые действовали в течение многих веков.
What were the specific land and resource rights arrangements that were to replace the Buskondre Dey Protocol? Каковы конкретные правовые договоренности, которые заменяют Протокол Бускондре Дея?
Больше примеров...
Деем (примеров 2)
If you will follow Denarian Dey, he has something to show you. Пожалуйста, проследуйте за Денерианом Деем, у него есть для вас кое-что.
Travis, I'd like you to meet Dr. Dey. Трэвис, познакомьтесь с доктором Деем.
Больше примеров...
Хусейн-дея (примеров 1)
Больше примеров...