| A request to deregister another five parties is still being considered by a lower court. | Ходатайство о лишении регистрации еще пяти партий по-прежнему находится на рассмотрении в суде низшей инстанции. |
| That same day, a court in Monrovia ruled in favour of a petition by the Commission to deregister 15 of 31 political parties for constitutional, procedural and other violations, a decision upheld by the Supreme Court on 23 July. | В тот же день суд в Монровии принял решение в поддержку петиции Комиссии о лишении регистрации 15 из 31 политической партии за конституционные, процедурные и другие нарушения, которое было подтверждено Верховным судом 23 июля. |