Английский - русский
Перевод слова Democritus

Перевод democritus с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Демокрит (примеров 16)
Democritus came from the Ionian town of Abdera on the northern Aegean shore. Демокрит был родом из ионийского города Абдеры на северном побережье Эгейского моря.
No, said Democritus, the curvature of the apple forces this slice to be slightly shorter than the rest of the apple. Нет, сказал Демокрит, закругленность яблока делает этот ломтик короче, чем остальное яблоко.
Democritus announces that the Milky Way is composed of many stars. Совершенно правильную точку зрения высказал Демокрит, который полагал, что Млечный Путь - это совместное свечение многих расположенных рядом звёзд.
Tyson narrates how Greek philosophers Thales and Democritus postulated that all matter was made up of combinations of atoms in a large number of configurations, and describes how carbon serves as the basic building block for life on Earth due to its unique chemical nature. Тайсон рассказывает о том, как древнегреческие философы Фалес и Демокрит распространяли учение о том, что вся материя состоит из атомов во всем многообразии их сочетаний и как углерод формирует основу жизни в силу уникальности своей химической природы.
Joseph Wright was known for his studies under unusual lighting; this painting combines this characteristic with a style that has been called Neo-Gothic which Wright also used in his painting A Philosopher by Lamplight, also known as Democritus studying anatomy. Джозеф Райт известен своими работами с необычным освещением; в этой картине необычность освещения совмещена с нео-готическим стилем, также использованным Райтом в картине «Демокрит изучает анатомию» (Democritus studying anatomy), и с классическими образами.
Больше примеров...
Демокрита (примеров 11)
From the time of Democritus, in the fifth century B.C people have speculated about the existence of atoms. Со времен Демокрита в пятом веке до нашей эры люди строили догадки о существовании атомов.
A portrait of Democritus is now on the Greek 100-drachma note. Потрет Демокрита сейчас изображен на греческой банкноте в 100 драхм.
Between 1984 and 1989 he studied at the Law School of the Democritus University of Thrace in Komotini, graduating with a Bachelor's degree. С 1984 по 1989 год он учился на юридическом факультете Университета Демокрита во Фракии, который окончил со степенью бакалавра.
Representatives of the following bodies attended the meeting at the invitation of the secretariat: Birmingham Centre for Railway Research and Education, Democritus University of Thrace, East Japan Railway Company, University of the Aegean. З. По приглашению секретариата на сессии присутствовали представители следующих структур: Бирмингемского центра исследований и образования в области железнодорожного транспорта, Фракийского университета им. Демокрита, Железнодорожной компании Восточной Японии и Эгейского университета.
For Democritus, all of life was to be enjoyed and understood. Для Демокрита главным было радоваться жизни и познавать ее.
Больше примеров...
Демокриту (примеров 2)
According to Leucippus and Democritus, the atom would be indivisible. Today we know that is not true. По Левкиппу и Демокриту атом является неделимым. Сегодня мы знаем, что это неверно.
How Democritus of Abdera would've enjoyed this movie. Как бы этот фильм понравился Демокриту Абдерскому!
Больше примеров...