| There is still a demigod in Argos brother. | В Аргосе всё ещё есть полубог брат мой. |
| For the last time, demigod, speak! | Последний раз, полубог, говори! |
| Maui, shapeshifter... demigod of the wind and sea... | Мауи, многоликий, полубог ветров и морей, |
| There's a demigod in Argos. | В Аргосе остался полубог. |
| Your brother, the demigod, a super soldier, a living legend who kind of lives up to the legend. | Твой брат, полубог, суперсолдат, живая легенда, достойный этого звания. |