| About a year prior to this oil spill, a 17 year-old student had invented a degreaser. | Приблизительно за год до этого разлива нефти 17-летний студент изобрел обезжириватель. |
| About a year prior to this oil spill, a 17-year-old student had invented a degreaser. | Приблизительно за год до этого разлива нефти 17-летний студент изобрел обезжириватель. |
| TAYLOR: Ink, glass cleaner, mineral oil... auto degreaser. | Чернила, стеклоочиститель, минеральное масло, обезжириватель. |
| And when you clean a penguin, you first have to spray it with a degreaser. | Когда вы моете птицу, вы сначала должны побрызгать на неё обезжиривателем. |
| When you clean a penguin, you first have to spray it with a degreaser. | Когда вы моете птицу, вы сначала должны побрызгать на неё обезжиривателем. |
| All right, you've got ink, auto degreaser, mineral oil, and glass cleaner, okay? | Ладно, у нас есть типографская краска, авто обезжиривающее средство, минеральное масло и очиститель стекла, хорошо? |
| It's a degreaser, right? | Это обезжиривающее средство, так? |
| Closed or conveyorized degreaser (cold or vapour) with integrated activated carbon adsorber | Закрытая или оснащенная конвейером установка для обезжиривания (в холодном состоянии или в парах растворителя) со встроенным агрегатом для адсорбции с помощью активированного угля |
| Open top degreaser (cold or vapour) | Установка для обезжиривания с открытым верхом (в холодном состоянии или в парах растворителя) |
| Open-top degreaser with cover, high refrigerated freeboard; | Установка для обезжиривания с открытым верхом, оснащенная крышкой и системой охлаждения высокого верхнего края боковых стенок; |
| Open-top degreaser with cover, high refrigerated freeboard; | Установка для обезжиривания на открытых поверхностях при низкой температуре |