Only degaussing (with an NSA approved degausser) or physical destruction is acceptable. |
Только размагничивание (размагничивателем одобренным АНБ) или физическое уничтожение считается достаточным. |
The patterns used are designed to apply alternating magnetic fields of various frequencies and various phases to the drive surface and thereby approximate degaussing the material below the surface of the drive. |
Используемые проходы предназначены для применения переменного магнитного поля различных частот и различных фаз на поверхности диска, приближая тем самым размагничивание материала под поверхностью диска. |
Degaussing often renders hard disks inoperable, as it erases low-level formatting that is only done at the factory during manufacturing. |
Размагничивание обычно выводит жёсткий диск из строя, так как уничтожает низкуровневое форматирование, производимое во время изготовления. |
Applied to magnetic media, degaussing may purge an entire media element quickly and effectively. |
Применённое к магнитному носителю, размагничивание может уничтожить все данные быстро и эффективно. |