Перевод decorator с английского на русский

• декоратор
• дизайнер
• Decorator
• интерьерам

Декоратор (примеров 40)

No, Jacques Garcia, the decorator.
Нет, Жак Гарсия, декоратор.

I'm a Time Lord, not a painter and decorator.
Я Повелитель Времени, а не художник и не декоратор.

I think maybe a decorator is in there now, moving furniture.
Я думаю, может быть там, сейчас декоратор, двигает мебель.

We can even make it easy to reuse by creating a custom decorator.
Мы даже можем сделать ее простой для повторного использования, создав собственный декоратор.

He's already got a decorator.
У него уже есть декоратор.

Дизайнер (примеров 8)

We have this wonderful decorator you should use
У нас есть замечательный дизайнер, вы должны его позвать

My decorator picked out the wallpaper and such.
обои и прочее выбирал мой дизайнер.

I'm a decorator, not a bookkeeper.
Я дизайнер, не бухгалтер.

You know you're quite a decorator.
Из тебя бы вышел неплохой дизайнер.

You are quite a decorator.
Знаешь, ты неплохой дизайнер.

Decorator (примеров 26)

Take the original photo once again and start the plug-in AKVIS Decorator.
Снова возьмем исходную фотографию кухни и запустим плагин AKVIS Decorator.

Using Akvis Decorator we can make this dream come true... at least on a photo.
Теперь вы можете осуществить желание своих детей с помощью плагина AKVIS Decorator хотя бы на фотографии этой игрушки.

Call AKVIS Decorator, go to the Color tab and choose the pale lilac color on the Color Palette.
Вновь вызовите плагин AKVIS Decorator, зайдите в закладку Цвет (Color) и на Палитре цветов (Color Palette) выберите бледно - сиреневый оттенок синего.

We will give the mountains a frosty appearance by applying an ice texture with the AKVIS Decorator plug-in.
А для того, чтобы пошел снег, нужно, чтобы сначала наступили холода. Морозную свежесть картине будем придавать постепенно, накладывая ледяные текстуры с помощью плагина AKVIS Decorator.

I load the selection "far background". I call the AKVIS Decorator plug-in (main menu: choose Filter -> AKVIS -> Decorator).
Активируем копию слоя и назовем его "far background", затем загрузим выделение "far background/дальний фон" и вызовем плагина AKVIS Decorator (Filter -> AKVIS -> Decorator).

Интерьерам (примеров 1)