Перевод decorator с английского на русский

• декоратор
• дизайнер
• Decorator
• интерьерам

Декоратор (примеров 40)

I don't know, my decorator's terrible.
Я-я не знаю, у меня отвратительный декоратор.

I guess you're a decorator?
Разрешите я угадаю, вы декоратор?

He's in with his decorator.
У него сейчас декоратор.

You're Mr. Yung, the decorator man.
Вы мистер Юнг, декоратор.

His decorator was there.
Его декоратор был там.

Дизайнер (примеров 8)

We have this wonderful decorator you should use
У нас есть замечательный дизайнер, вы должны его позвать

My decorator picked out the wallpaper and such.
обои и прочее выбирал мой дизайнер.

The decorator hasn't finished it.
Дизайнер еще не закончил.

You know you're quite a decorator.
Из тебя бы вышел неплохой дизайнер.

You are quite a decorator.
Знаешь, ты неплохой дизайнер.

Decorator (примеров 26)

This is the magic of the AKVIS Decorator plug-in.
В этом и есть волшебство плагина AKVIS Decorator.

I load the selection of the skin. I call the AKVIS Decorator plug-in.
Загрузим соответствующее выделение "skin/кожа" и вызовем плагин AKVIS Decorator.

I found it looked a little sad in its greenish-gray colors. So I decided to brighten it up a little bit with the AKVIS Decorator plug-in.
Jean-Claude показалось, что оно смотрится очень скучно в серых тонах, и поэтому он решил сделать его ярче с помощью плагина AKVIS Decorator.

Here you will find examples of how to change a textire on an image with AKVIS Decorator.
Здесь представлены примеры использования программы AKVIS Decorator для замены текстуры и цвета на выделенном участке изображения.

Using AKVIS Decorator we'll turn an ordinary girl into the mysterious, extraordinarily attractive Snow Queen.
С помощью плагина AKVIS Decorator попробуем сделать из обычной девушки загадочную, необычайно привлекательную и в тоже время отталкивающую своей «холодностью» Королеву.

Интерьерам (примеров 1)