| So I decided to make a video of Bark Jacobs, showcasing his amazing cuteness. | Так что я решила снять видео о Барке Джейкобсе, и продемонстрировать его потрясающую привлекательность. |
| When did he lose his cuteness? | Когда она потерял свою привлекательность? |
| I mean, we as humans, our shallowness when we choose a life-mate based on the three Cs - coat color, conformation, cuteness. | Хочу сказать, что мы как люди, наша мелкость когда мы примерно выбираем себе партнёра в жизни, основываясь на трех критериях - цвет пальто, фигура, привлекательность. |
| The whole point of getting everything within delivery distance is so we can judge the quality of food, speed of service, Cuteness of delivery guys on a scale of one to ten. | Мы заказали все, чтобы оценить качество кухни, скорость доставки и привлекательность разносчиков по шкале от одного до десяти. |
| Construction site in New York: red having this kind of emotional power that's almost an equivalent with the way in which - cuteness of puppies and such. | Зона застройки в Нью-Йорке: так как у красного есть такая эмоциональная сила, она почти эквивалентна милым щеночкам и всему такому. |
| Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy. Construction site in New York: red having this kind of emotional power that's almost an equivalent with the way in which - cuteness of puppies and such. | Всего лишь кусочек барьерного скотча в Италии. Зона застройки в Нью-Йорке: так как у красного есть такая эмоциональная сила, она почти эквивалентна милым щеночкам и всему такому. |
| In order to reverse the ray, we would need to replace the Medusa Serum... with a power source of almost immeasurable cuteness. | Чтобы обратить луч вспять, нужно заменить "Сыворотку Медузы" источником энергии, который мил до невозможности. |
| "Immeasurable cuteness"? | "Мил до невозможности"? |