Перевод cthulhu с английского на русский

• Ктулху
• Кутулу
• of Cthulhu

Ктулху (примеров 24)

And so the coon had returned with the dark lord Cthulhu!
Итак, Енот вернулся вместе с темным лордом Ктулху

somebody ripped the Cthulhu template off our mainframe.
кто-то выдернул модель Ктулху с нашего сервера.

With Cthulhu's help, I can try to banish them to a dark oblivion for all eternity.
С помощью Ктулху я смогу навечно отправить их в черную пучину забвения

It isn't just Cthulhu, Mr. Reporter.
Заслуга принадлежит не только Ктулху

However, Alan Moore used references to "The Horror at Red Hook" for his decidedly Cthulhu Mythos graphic novel and short story "The Courtyard" and its sequel, Providence.
Однако Алан Мур использовал предпосылки из «Ужас в Ред Хуке», которые сам отнес к циклу «Мифы Ктулху» в рассказе «Двор» и сиквеле «Провидение».

Кутулу (примеров 12)

So these people have been waiting for Cthulhu a long time.
Так что эти люди долго ждали Кутулу.

We are not so different, Cthulhu.
Мы не такие уж и разные, Кутулу.

Cthulhu just wants chaos, bedlam and madness.
Кутулу просто хочет хаоса, бардака и сумасшествия.

Nobody is stopping Cthulhu now!
Никто теперь не остановит Кутулу!

But instead, they caused the dark lord Cthulhu to emerge.
Но вместо этого они спровоцировали появление тёмного владыки Кутулу.

Of cthulhu (примеров 4)

Examples of games with prolific solitaire lines were Dungeons & Dragons, GURPS, Das Schwarze Auge, DC Heroes, and Call of Cthulhu.
Примеры игр с развитыми сольными сериями: Dungeons & Dragons, GURPS, Das Schwarze Auge, DC Heroes (англ.)русск. и Call of Cthulhu.

Archived by WebCite "The Call of Cthulhu".
В Викицитатнике есть страница по теме Ктулху Рассказ «The Call of Cthulhu» (англ.)

James Wade wrote a sequel to the story, "The Silence of Erika Zann", first published in The Disciples of Cthulhu (1976).
Джеймс Уэйд написал сиквел рассказа «The Silence of Erika Zann», впервые опубликованный в составе сборника «The Disciples of Cthulhu» в 1976 году.

It bases some of its narrative on Lovecraft's novella Herbert West-Reanimator, and also contains elements from the Call of Cthulhu role-playing game.
Также в игре присутствуют элементы повествования из новеллы Лавкрафта Герберт Уэст - реаниматор, а также элементы геймплея из ролевой игры Call of Cthulhu.