| Bruce Schneier, the cryptographer, once said to me, | Брюс Шнайер, криптограф, однажды сказал мне, |
| Claude Elwood Shannon (April 30, 1916 - February 24, 2001) was an American mathematician, electrical engineer, and cryptographer known as "the father of information theory". | Клод Элвуд Шеннон (30 апреля 1916 - 24 февраля 2001) - американский математик, инженер-электрик, и криптограф, известный как «отец теории информации». |
| Harry, she's a cryptographer for the CSS. | Гарри, она криптограф ГБК. |
| Alex Biryukov is a cryptographer, currently a full professor at the University of Luxembourg. | Алекс Бирюков (англ. Alex Biryukov) - криптограф, в настоящее время профессор университета Люксембурга. |
| Once my people have set up the Cyber Shell terminal, our cryptographer will bring the access codes here. | Как только мои люди установят вам терминал Кибер-щита, наш криптограф доставит вам коды доступа к нему. |
| Jin Sun, my new senior cryptographer. | Джин-Сан, мой новый главный шифровальщик. |
| The box in plainview, Malcolm the cryptographer. | Ящик в Плейнвью, шифровальщик Малькольм. |
| Cryptographer, privacy expert, and professor; one of the designers of Off-the-Record Messaging. | Шифровальщик, эксперт по обеспечению конфиденциальности и профессор; один из разработчиков протокола шифрования сообщений для сетей обмена мгновенными сообщениями (Off-the-Record Messaging). |
| Hobbs Baranov - A former NSA cryptographer and mathematician. | Хоббс Баранов (англ. Hobbs Baranov) - бывший шифровальщик АНБ и математик. |
| And after they crypt this last cryptographer I'll be the only one left that can do it. | И после того, как уберут этого последнего криптографа, я буду единственным, кто может это сделать. |
| Now, the agreement's been signed, your terminal is in place, my officer is en route to collect your cryptographer. | В данный момент соглашение подписано, ваш терминал находится на месте, мой сотрудник уже едет, чтобы забрать вашего криптографа. |
| During the War, as a captain in the Intelligence Corps (1940-1946), he used his linguistic abilities at Bletchley Park codes centre as a cryptographer and a decoder of Russian, Romanian and Japanese texts. | Во время войны, с 1940 по 1946 год, служил в звании капитана в разведывательном корпусе, где использовал свои лингвистические способности в Центре кодов в Блетчли-Парк в качестве криптографа и декодера русских, румынских и японских текстов. |
| SOE apparently ignored the absence of security checks in radio transmissions, and other warnings from their chief cryptographer, Leo Marks, that the Germans were running the supposed resistance networks. | По непонятным причинам Управление проигнорировало отсутствие проверок безопасности в радиопередачах и предупреждения своего главного криптографа Лео Маркса о том, что немцы перехватили управление над предполагаемыми сетями сопротивления и отправляют ложные радиосообщения. |
| And that would mean abducting a US military cryptographer. | А это означает похищение военного криптографа США. |
| You don't have to be a cryptographer. | Для этого не нужно быть криптографом. |
| Since 1 August 2001, Rijmen has been working as chief cryptographer at Cryptomathic where he cooperated with cryptographers such as Peter Landrock. | С 1 августа 2001 года Винсент Рэймен работал главным криптографом в компании Cryptomathic. |
| Most of the editing, German translating, and insider contributions were from the American World War II cryptographer, Bradford Hardie III. | Большая доля правок, перевода с немецкого и конфиденциальной информации была внесена американским криптографом Брэдфордом Харди III (англ. Bradford Hardie III). |