| He's as rich as Croesus as it is. | Он и без этого богат как Крез. |
| The man, who by reputation, is as rich as Croesus, and he's allowing his relatives to walk around like vagabonds. | Человека, о котором говорят, что он богат как Крез, и при этом допускает, чтобы его родственники тут бродяжничали. |
| Dad, who is Croesus? | Папа, кто такой Крез? |
| And rich as Croesus, or so I hear. | И, говорят, богат, как Крез. |
| Dad, who is Croesus? | Папа, кто такой Крез? - Откуда мне знать? |
| And when the invaders came knocking, they knew exactly who they were looking for Croesus, the king of Lydia. | И когда захватчики появились у столицы, они точно знали кого искать Крёза, царя Лидии. |
| They take me for Croesus. | Они принимают меня за Крёза. |
| The fate of King Croesus now lay at the mercy of the Persian leader - | Судьба царя Крёза была теперь в руках персидского правителя - |