Перевод crinkle с английского на русский

• изгиб
• шуршать
• морщина
• морщинка
• морщинистости
• твою морщинку

Изгиб (примеров 2)

If you take your thumb and your index finger and look right where they meet - go ahead and do that now - and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle.
Если вы возьмёте свой большой и указательный пальцы, и посмотрите в месте их сопряжения - давайте, проделайте это сейчас - расслабьте свою руку, вы увидите изгиб, а затем складку внутри изгиба, потом изгиб внутри складки.

If you take your thumb and your index finger and look right where they meet - go ahead and do that now - and relax your hand, you'll see a crinkle, and then a wrinkle within the crinkle, and a crinkle within the wrinkle.
Если вы возьмёте свой большой и указательный пальцы, и посмотрите в месте их сопряжения - давайте, проделайте это сейчас - расслабьте свою руку, вы увидите изгиб, а затем складку внутри изгиба, потом изгиб внутри складки.

Морщинка (примеров 2)

This little crinkle right up there when you lie?
Эта маленькая морщинка здесь, когда ты врёшь?

Look at the little crinkle in his wolf blue eyes.
Смотрите, даже морщинка проступила на мордашке волчонка.

Морщинистости (примеров 2)

Deformation can be rugosity, crinkle, rolling and rigidity of the leaves or dwarfing of plant
Повреждения могут принимать форму морщинистости, скручивания и жесткости листьев или отставания растения в росте

Symptoms can be rugosity, crinkle, rolling and brittleness of the leaves or dwarfing of plant, as with the severe mosaic or and the leaf roll disease.
Деформация может проявляться в форме морщинистости, складчатости, закручивания листьев и приобретения ими жесткости или в виде остановки в развитии растения, как это имеет место в случае мозаики-аукубы или болезни скручивания листьев.