| Can only countersign parts with Digital Signature ContentType. | Выполнить скрепляющую подпись частей можно, только если ContentType имеет значение цифровой подписи. |
| Cannot countersign an unsigned package. | Не удается выполнить скрепляющую подпись для неподписанного пакета. |
| Without prejudice to the provisions of the Constitution, the Vice-President of the Republic shall countersign all texts and documents on security matters. | Без ущерба для положений Конституции вице-президент Республики скрепляет своей подписью все тексты и документы, касающиеся вопросов безопасности. |
| In order to indicate that he or she has taken notice of the contents of the document, the representative of the inspected State Party shall countersign the document. | В знак того, что он или она ознакомился/ознакомилась с содержанием документа, представитель инспектируемого государства-участника также скрепляет своей подписью этот документ. |