Перевод cosmogony с английского на русский

• космогония
• Cosmogony
• космогонией

Космогония (примеров 4)

Also, Bonpo cosmogony describes groups of deities of Light and Darkness.
Кроме того, космогония Бонпо описывает группы божеств Света и Тьмы.

The planned mission is to study a number of asteroids in order to increase the understanding of the evolution of the planetary system (cosmogony) and the local effects of the solar wind in interplanetary space on the nature of the plasma processes.
Предполагаемая задача его полета заключается в изучении ряда астероидов в целях получения дополнительных знаний об эволюции планетарной системы (космогония) и локальном воздействии солнечного ветра в межпланетном пространстве на характер плазменных процессов.

Cosmogony is the study of the origins of the cosmos.
Космогония - наука о происхождении космоса.

Pope John Paul II wrote to the Pontifical Academy of Sciences on the subject of cosmology and how to interpret Genesis: Cosmogony and cosmology have always aroused great interest among peoples and religions.
Папа Иоанн Павел II пишет Папской Академии Наук по поводу вопросов космологии и интерпретации книги Бытия: «Космогония и космология всегда вызывали большой интерес народов и религий.

Cosmogony (примеров 2)

The second single-app released was "Cosmogony" on 19 July.
Второй сингл, «Cosmogony», был выпущен 19 июля.

The second single, "Cosmogony", which served as the "mother app" for all the others, was released on 19 July 2011, followed by "Virus" and "Moon".
Второй сингл «Cosmogony», служащий основной темой для остальных приложений, был выпущен 19 июля 2011 года, затем последовали «Virus» и «Moon».

Космогонией (примеров 2)

When the stories illuminate Roman religious practices, they are more concerned with ritual, augury, and institutions than with theology or cosmogony.
Когда повествование касалось римской религиозной практики, оно больше было связано с ритуалами, предсказаниями и общественными институтами, чем с теологией или космогонией.

Cyrus Teed, a doctor from upstate New York, proposed such a concave Hollow Earth in 1869, calling his scheme "Cellular Cosmogony".
Сайрус Тид, эксцентричный доктор из Нью-Йорка, предложил идею вогнутого мира в 1869, назвав свою схему «Сотовой космогонией».