Перевод cortisol с английского на русский

• кортизола
• кортизол
• кортизолом

Кортизола (примеров 24)

Women who have a combination of normal BMI and high WHR experience elevated cortisol reactivity to acute stressors and failure to habituate to repeated stressors, compared to women with normal WHR.
Женщины, у которых нормальный ИМТ сочетается с высоким соотношением талии и бёдер, имеют, по сравнению с женщинами с нормальным соотношением, повышенный уровень реактивности кортизола к стрессогенным факторам и недостаточность привыкания к повторным стрессогенным факторам.

We did a cortisol selection bias.
Мы применили смещение отбора для кортизола.

Evidence for the relationship between cortisol and central fat distribution has primarily been studied in individuals with Cushing's syndrome.
Доказательства взаимосвязи между уровнем кортизола и распределением жировой ткани были получены преимущественно при исследовании пациентов с синдром Кушинга.

Cortisol overproduction could interfere with heart rhythm.
Гиперсинтез кортизола может повлиять на сердечный ритм.

Let's track her cortisol.
Давайте отслеживать уровень кортизола.

Кортизол (примеров 20)

Your body goes through a whole chemical process when it experiences fear... and cortisol.
Целый химический процесс происходит в твоем теле, когда ты боишься и кортизол...

Other biological correlates of psychoticism include low conditionability and low levels of monoamine oxidase; beta-hydroxylase, cortisol, norepinephrine in cerebrospinal fluid also appear relevant to psychoticism level.
Другие биологические взаимосвязи психотизма включают в себя пониженное самочувствие и низкий уровень моноаминоксидазы; бета-гидроксилаза, кортизол, норэпинефрина в спинномозговой жидкости также, считают, имеют отношение к психотизму.

You know, the stress hormone cortisol suppresses your immune cells' ability to activate telomerase.
Знаешь, гормон стресса кортизол подавляет способности твоих иммунных клеток вырабатывать теломеразу

Steroid hormones such as cortisol and aldosterone, as well as other small lipid-soluble molecules involved in intercellular signaling, can diffuse through the cell membrane and into the cytoplasm, where they bind nuclear receptor proteins that are trafficked into the nucleus.
Стероидные гормоны (такие, как кортизол и альдостерон), а также другие жирорастворимые малые молекулы могут диффундировать в цитоплазму внутрь клетки через клеточную мембрану; в цитоплазме они связываются с белковыми ядерными рецепторами, которые доставляют их в ядро.

So what we find is that high-power alpha males in primatehierarchies have high testosterone and low cortisol, and powerfuland effective leaders also have high testosterone and lowcortisol.
Мы обнаружили, что властные альфа-самцы в иерархии приматовимеют высокий уровень тестостерона и низкий уровень кортизола.Сильные и эффективные лидеры тоже имеют высокий тестостерон инизкий кортизол.

Кортизолом (примеров 3)

CSR has also been associated with cortisol and corticosteroids.
ЦСР также связана с кортизолом и кортикостероидами.

We wait a few seconds and see if the enzymes Attach to the cortisol.
Подождем пару секунд и посмотрим, соединятся ли ферменты с кортизолом.

Here's what you get on cortisol. High-power peopleexperience about a 25-percent decrease, and the low-power peopleexperience about a 15-percent increase.
А вот что происходит с кортизолом: у людей сильных поз егоуровень снижается на 25%, а у людей слабых поз он повышается на15%.