Перевод corona с английского на русский

Mann's tiles have Heesch number 5 even with the restricted definition in which each corona must be simply connected.

Плитки Манна имеют число Хееша 5 даже при строгих условиях, что каждая корона должна быть односвязной.

This extended corona is a unique feature of Uranus.

Эта протяжённая корона - уникальная особенность Урана.

The Sun and its corona provide a vast natural laboratory for the study of the fundamental properties of substances in the plasma state.

Солнце и его корона представляют собой гигантскую естественную лабораторию для изучения фундаментальных характеристик вещества в состоянии плазмы.

And as he does that, the corona keeps on surging around them.

И пока он делает это, корона продолжат пульсировать над ним.

The corona is the next layer of the Sun.

Корона - последняя внешняя оболочка Солнца.

The hellish solar corona rages at millions of degrees.

Пекло солнечной короны достигает миллионов градусов.

The sun's churning surface creates enough sound energy to superheat the corona to millions of degrees.

Бурлящая поверхность Солнца создает шум, энергии которого хватит для нагрева короны до миллионов градусов.

Now most scientists believe that the heating of the corona is linked to the interaction of the magnetic field lines.

NASA. - «Теперь большинство ученых полагают, что нагрев короны связана с взаимодействием силовых линий магнитного поля».

He also made a number of eclipse expeditions to measure the brightness and temperature of the Sun's corona.

Он участвовал во многих экспедициях по наблюдению за солнечным затмением, чтобы определить яркость и температуру солнечной короны.

Young, G-type stars have a high temperature corona and frequently emit flares causing sudden increases in luminosity.

У Молодыех звезд класса G высокая температура короны и часто испускаемые вспышки вызывают внезапное увеличение в светимости.

Send a probe into the sun's corona to scan the core.

Шеф, пошлите зонд в корону солнца, чтобы просканировать ядро.

We've been able to get the probe further into the sun's corona.

Мы смогли направить зонд дальше в солнечную корону.

These in turn serve to heat the corona to temperatures over a million kelvins.

В свою очередь, они разогревают корону до температур свыше миллиона кельвинов.

Well, we've just flown through the corona, which is even hotter, to say nothing of magnetic fields, gravitational stresses.

Мы летим через корону, а ее температура еще выше, не говоря уж о магнитных полях и гравитации.

The only time you can actually see the corona from Earth is at the climax of one of the most dazzling displace in the solar system, a total solar eclipse.

С Земли корону можно увидеть только на пике одного из самых потрясающих явлений в Солнечной системе - полного солнечного затмения.

If the freighter exploded within the star's corona it might absorb the radiation.

Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиацию.

The dark regions of the x-ray sun are holes in the solar corona through which stream the protons and electrons of the solar wind on their way past the planets to interstellar space.

Темные участки Солнца в рентгеновских лучах - это дыры в солнечной короне, сквозь которые протоны и электроны солнечного ветра уносятся мимо планет в межзвездное пространство.

Archbishop Cardinal Reginald Pole was also buried in the Corona.

Архиепископ Реджинальд Поул также был похоронен в Короне.

Uncle Monty, he's the sweetest guy in all Corona.

Дядюшка Монти самый милый человек во всей Короне.

So, fantastical stories of your hair returning have spread throughout Corona.

Фантастические истории о ваших длинных волосах гуляют по всей Короне.

It's a phenomenon known as corona.

Это явление известно как коронный разряд.

The corona is as real as the power lines themselves, but it's part of a vast invisible world that lies hidden from our sight.

Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора.

A bipolar corona discharge occurs in the gaps between the electrodes.

В межэлектродных промежутках возникает биполярный коронный разряд.

Known parasites of this species include the tapeworms Acanthobothrium brevissime and Kotorella pronosoma, the monogenean Listrocephalos corona, and the trematodes Monocotyle pricei and Multicalyx cristata.

На этих скатах паразитируют ленточные черви Acanthobothrium brevissime и Kotorella pronosoma, моногенеи Listrocephalos corona и трематоды Monocotyle pricei и Multicalyx cristata.

Fulgens corona encyclical, September 8, 1954, AAS 1954,577 Seat 12 also known as Operation Seat 12 was a disinformation campaign of communist propaganda during the Cold War to discredit the moral authority of the Vatican because of its outspoken anti-communism.

Fulgens Corona, Энциклика, 8 сентября 1954 года, AAS 1954,577 Операция 12-е место - операция, которая также известна, как кампания коммунистической пропаганды по «очернению» папы Пия XII для моральной дискредитации Ватикана, в виду чрезвычайного повышения его антикоммунистической деятельности.

5c and 10c overprints were issued in 1921, reading "5/ centesimi/ di corona", followed by an additional five values in 1922.

В 1921 году вышли марки с надпечатками номиналов в 5 корон и 10 корон с надписью «5/ centesimi/ di corona» («5/ чентезими/ короны»), за ними последовали ещё пять номиналов в 1922 году.

In Fulgens corona, dedicated to 100th anniversary of the dogma of the Immaculate Conception of the Virgin Mary, Pope Pius reminds the whole world of the sufferings and persecutions in Russia and dedicates her to the special protection of Mary, who has so many Russian followers.

В Fulgens Corona, посвященному 100-летию догмы о Непорочном зачатии девы Марии, Папа напоминает всему миру о страданиях и репрессиях в Советском Союзе, а также посвящает её особой защите девы Марии, которую неимоверно почитают огромные множества русских людей.

The Corona brand is one of the top-selling beers worldwide.

Бренд Corona является одним из самых продаваемых брендов пива во всем мире.

Below the corona the sun's surface is literally boiling.

Под короной поверхность Солнца буквально кипит.

They usually consist of quite a distinct dense core, surrounded by a more diffuse 'corona' of cluster members.

Они, как правило, состоят из хорошо отличимой плотной сердцевины, окружённой более рассеянной «короной» из звёзд.

May you spread the spirit of goodwill throughout Corona.

Поделись своим хорошим настроением со всей Короной.

After William of Sens had rebuilt the Choir, William the Englishman added the immense Corona as a shrine for the crown of St. Thomas (with a new shrine for the main relics in the form of the Trinity Chapel between the Corona and the Choir).

После того, как Уильям Сенский восстановил хор, Уильям Английский построил огромную корону в качестве святилища для хранения короны святого Фомы (с новой святыней для главных реликвий в виде часовни Троицы между Короной и хором).

In July 2016, Marvel Comics released a prelude tie-in comic written by Will Corona Pilgrim, with art by Jorge Fornés.

В июле 2016 года Marvel выпустила комикс-прелюдию к фильму, написанный Вилом Короной Пилгримом и проиллюстрированный Джорджем Форнесом.