Our smartest move now is to change clothes, lose this car... and commandeer a new vehicle to get to Dallas. |
Самое умное сейчас будет переодеться, сбросить машину и реквизировать другой автомобиль, чтобы попасть в Даллас. |
I guess it's friendlier than if I commandeer your vehicle. |
Подозреваю, так будет проще, чем реквизировать твою машину. |
Why don't you go and commandeer some food from your cowboy boyfriend? |
Почему бы тебе не реквизировать еды у своего бойфренда-ковбоя? |
Perhaps you should've considered the risks before you programmed holograms that could commandeer a vessel. |
Возможно, вам следовало оценить опасность, прежде, чем вы запрограммировали голограммы, способные реквизировать судно. |