After GRE considered this document, the word "colourless" was removed from paragraph 7.1. and paragraph 5.5.1. was amended to read: |
После рассмотрения данного документа Рабочей группой GRE из пункта 7.1 было исключено слово "бесцветный", а в пункт 5.5.1 были внесены следующие поправки: |
Transparent, colourless product to be used in spray booths as an adhesive layer to stick the boards to.This modern product contains no organic dissolvent, can be easily spread on the booth walls and removed with water. |
Прозрачный, бесцветный продукт, для применению в покрасочных камерах как липкий слой, к которому прилипает пыль. Это современное средство не содержит органических растворителей, позволяет легко наносить на стенки кабины, а после применения смывается водой. |
High quality quick-dry colourless varnish for varnishing processed and unprocessed wooden, metal, aluminium, glass and stone surfaces, as well as different kinds of plastic. |
Бесцветный высококачественный быстросохнущий лак предназначен для лакирования обработанных и необработанных деревянных, металлических, алюминиевых, стеклянных, каменных и синтетических поверхностей. Продукт характеризуется достаточной твердостью поверхности, высокой производительностью покрытия и прекрасной адгезией. |
This bilirubin is further converted to colorless urobilinogen. |
Билирубин далее превращается в бесцветный уробилиноген. |
Phosphine gas, colorless, smells like garlic. |
Например, фосфин, бесцветный, пахнет как чеснок. |