| You'd be surprised to know that Carl tried to make coleslaw with this very shredder. | Ты удивишься узнав, что Карл пытался сделать капустный салат на этом самом шредере. |
| Mike, you brought coleslaw, but it's high 70s out, so we got to eat it fast. | Майк, ты принёс капустный салат, но тут жара больше 20 градусов, надо его быстрее съесть! |
| They're on the watermelon, and they're climbing up onto the coleslaw. | На арбуз залезли, а теперь лезут в капустный салат. |
| TUNA FISH ON WHITE BREAD, DOUBLE MAYO, POTATO CHIPS, COLESLAW, VANILLA PUDDING. THAT'S WHAT YOU HAVE EVERY DAY. | Тунец на белом хлебе с двойным майонезом, картофельные чипсы, капустный салат, ванильный пудинг. |
| She threw coleslaw in her face. | Кинула капустный салат прямо ей в лицо. |
| 10,000 yen for coleslaw? [plays didgeridoo] I'll endanger you! | 10000 йен за салат из капусты, моркови и лука? я подвергну тебя опасности! |
| Open bun topped with a 120 g ground beef patty and chicken fillet, Chico's salsa, mayonnaise, cheddar cheese sauce, lettuce, tomato, and pickle, served with coleslaw, jalapeno and French fries. | Открытый гамбургер, сверху рубленая котлета 120 г и филе бройлера, фирменная сальса, майонез, соуч чеддер, салат, помидоры, маринованные огурцы, также салат из капусты, халапеньо и картофель фри. |
| Okay, no one eat the coleslaw. | Хорошо, никто не ест салат из капусты. |
| Pastrami on rye, extra pickles, coleslaw. | Пастрами на ржаном хлебе, дополнительно соленые огурцы, салат из капусты, моркови и лука. |
| I got fried chicken - extra crispy - coleslaw, peach cobbler, "beetle jump" and... | У меня есть жаренная курица - хрустящая, салат из капусты, моркови и лука, персиковый пирог, "прыжок жука" и... |
| Your coleslaw will be here any minute. | Ваше коулслоу будет здесь через пару минут. |
| Why didn't they just give you a cup of coleslaw? | Почему они просто не дали тебе тарелку коулслоу |
| Baby, we have been waing 30 minutes for a Dixie Cup full of coleslaw. | Детка, мы прождали 30 минут ради чашки коулслоу. |
| Just bring me a bowl - I'll have some of his coleslaw. | Просто принесите нам чашу, Я возьму коулслоу у мужа. |
| You got a thousand little paper cups of coleslaw back there. | У вас там тысяча тарелок с коулслоу. |
| I'm saying she's not as good as coleslaw. | Я хочу сказать, что она хуже салата из капусты. |
| Look, in my defense, I just ate a gallon jug of free coleslaw. | В свою защиту могу сказать, я только что съел ведро бесплатного салата из капусты. |
| Maybe all that hardware's for making coleslaw. | ћожет, все эти железки нужны ему дл€ приготовлени€ салата из капусты? |