| When I started, he was making the coleslaw. | Когда я вышла на работу, он делал капустный салат. |
| You can have my coleslaw, T. | Можешь съесть мой капустный салат, Ти. |
| You'd be surprised to know that Carl tried to make coleslaw with this very shredder. | Ты удивишься узнав, что Карл пытался сделать капустный салат на этом самом шредере. |
| They're on the watermelon, and they're climbing up onto the coleslaw. | На арбуз залезли, а теперь лезут в капустный салат. |
| TUNA FISH ON WHITE BREAD, DOUBLE MAYO, POTATO CHIPS, COLESLAW, VANILLA PUDDING. THAT'S WHAT YOU HAVE EVERY DAY. | Тунец на белом хлебе с двойным майонезом, картофельные чипсы, капустный салат, ванильный пудинг. |
| 10,000 yen for coleslaw? [plays didgeridoo] I'll endanger you! | 10000 йен за салат из капусты, моркови и лука? я подвергну тебя опасности! |
| Wheat tortillas filled with gaucha sauce, cheese and lettuce and served with Chico's salsa, cheddar cheese sauce, coleslaw and jalapenos. | С пшеничными тортильями соус «гауча», сыр и салат, также фирменная сальса, соус чеддер, салат из капусты и халапеньо. |
| Okay, no one eat the coleslaw. | Хорошо, никто не ест салат из капусты. |
| Pastrami on rye, extra pickles, coleslaw. | Пастрами на ржаном хлебе, дополнительно соленые огурцы, салат из капусты, моркови и лука. |
| I got fried chicken - extra crispy - coleslaw, peach cobbler, "beetle jump" and... | У меня есть жаренная курица - хрустящая, салат из капусты, моркови и лука, персиковый пирог, "прыжок жука" и... |
| Your coleslaw will be here any minute. | Ваше коулслоу будет здесь через пару минут. |
| Why didn't they just give you a cup of coleslaw? | Почему они просто не дали тебе тарелку коулслоу |
| We'd be happy to sell you a side of coleslaw for 79 cents, you just have to get back in line. | Мы с радостью продадим вам салат коулслоу за 79 центов, вам только нужно будет встать в очередь. |
| So what you're telling me is that I can't have some of my husband's coleslaw? | То есть вы говорите мне. что я не могу взять у моего мужа немного коулслоу? |
| You got a thousand little paper cups of coleslaw back there. | У вас там тысяча тарелок с коулслоу. |
| I'm saying she's not as good as coleslaw. | Я хочу сказать, что она хуже салата из капусты. |
| Look, in my defense, I just ate a gallon jug of free coleslaw. | В свою защиту могу сказать, я только что съел ведро бесплатного салата из капусты. |
| Maybe all that hardware's for making coleslaw. | ћожет, все эти железки нужны ему дл€ приготовлени€ салата из капусты? |