It's an opiate, commonly known as codeine. |
Это опиат, широко известный как кодеин. |
But that might be the codeine. |
Но, что может быть кодеин. |
The abuse of cough syrups containing codeine was reported in Bangladesh, Maldives and Nepal. |
Поступают сообщения о злоупотреблении в Бангладеш, Мальдивских Островах и Непале сиропами от кашля, содержащими кодеин. |
Other secondary substances commonly reported among drug users in treatment included methcathinone, benzodiazepines, narcotic analgesics and codeine contained in preparations. |
В числе других дополнительных веществ, часто потреблявшихся наркоманами, которые поступали на лечение, упоминались меткатинон, бензодиазепины, наркотические анальгетики и кодеин, содержащийся в лекарственных препаратах. |
The Ministry of Health had imposed restrictions on the use of substances that were identified as being misused in the pharmaceutical industry, such as Benzhexol, Dextropropoxyphen and Codeine. |
Министерство здравоохранения ввело ограничения на использование веществ (таких, как бензгексол, декстропропоксифен и кодеин), которые, как было установлено, используются не по назначению в фармацевтической промышленности. |