| But I have to go back to Coburg first. | Но мне надо вернуться в Кобург. |
| So, the sooner that you marry Victoria, the faster I can go back to Coburg, where there are no more distractions. | Чем раньше ты женишься на Виктории, тем скорее я вернусь в Кобург, где меня нечему будет отвлекать. |
| Prince Albert will be on the next packet back to Coburg, and we can start looking for new positions. | Принца Альберта отправят обратно в Кобург, а мы начнем искать новую работу. |
| No, he went to Cabourg. | Нет, он уезжает в Кобург. В Кобург. |
| I'm the porter of the Coburg Hotel, Bayswater. | Это портье из отеля Кобург. |