| Developed in the early 1990s, the API was defined only for the programming languages C and COBOL. | Разработанный в начале 90-х годов, API был определён лишь для языков программирования Си и Кобол. |
| Because the COBOL I can help. | Потому что это Кобол Я могу помочь. |
| Major languages such as Fortran, ALGOL, and COBOL were released in the late 1950s to deal with scientific, algorithmic, and business problems respectively. | Основные языки, такие как Фортран, Алгол и Кобол, были выпущены в конце 1950-х для решения научных, алгоритмических и бизнес-задач соответственно. |
| Because I can find my own way to square things with Cobol. | Просто я сам могу уладить свои проблемы с "Кобол". |
| (b) The main pension administration system resided on a legacy mainframe system and was based on COBOL programming, which required specialist IT staff to develop and maintain; | главная система административного управления деятельностью по выплате пенсий (ПЕНСИС) установлена на больших вычислительных машинах и основана на языке КОБОЛ, чем обусловлена потребность в наличии штата специалистов в области информационных технологий для разработки и поддержки системы; |
| She also participated in the development of early standards for the COBOL and FORTRAN programming languages with Grace Hopper. | Она также участвовала в разработке первых стандартов для языков программирования COBOL и Фортран вместе с Грейс Хоппер. |
| While many programming languages were available, the VS was typically programmed in COBOL. | Несмотря на доступность большого количества языков программирования, машины серии VS обычно программировались на COBOL. |
| Historically, fixed-point representations were the norm for decimal data types; for example, in PL/I or COBOL. | Исторически, числа с фиксированной точкой часто использовались для десятичных типов данных, например в языках PL/I и COBOL. |
| Hopper served as a technical consultant to the committee, and many of her former employees served on the short-term committee that defined the new language COBOL (an acronym for COmmon Business-Oriented Language). | Хоппер была техническим консультантом комитета, и многие её бывшие подчинённые состояли во временном комитете, который стандартизировал (defined) новый язык COBOL. |
| COBOL (1960) and BASIC (1964) were both attempts to make programming syntax look more like English. | Языки COBOL (1960 год) и Basic (1964 год) стали первыми языками, разработчики которых пытались сделать языки похожими на английский язык. |