| Billy Mays here for Mega Scrub cleanser. | Здравствуйте! Я Билли Мейз, а это мега супер-пупер очиститель |
| This cleanser isn't strong enough. | Этот очиститель недостаточно сильный. |
| If she drinks cleanser - | Если она выпьет очиститель - |
| Something that went deeper than pore cleanser. | Нечто более глубинное, чем очиститель для пор. |
| Metal shavings, rust and a cleanser that's used exclusively on marine craft. | Металическая стружка, ржавчина и моющее средство которое используется исключительно на морских судах. |
| Antonovich dropped a can of cleanser through the bars, and we opened it to let him get it. | Антонович уронил моющее средство через решётку, и мы открыли её, чтобы он смог достать его. |
| As HO2 is quite reactive, it acts as a "cleanser" of the atmosphere by degrading certain organic pollutants. | Поскольку HO2 весьма реакционноспособен, он действует как атмосферное «моющее средство», разлагая некоторые органические загрязнители. |
| But where's the cleanser? | Но где моющее средство? |
| I also matched the cleanser that was found on the body. | Я также проверила моющее средство, которое было найдено на теле. |
| She called it your campaign palette cleanser. | Она назвала его кампанию палитрой моющих средств. |
| The effect is apparently localized enough that those who had been asked to lie verbally preferred an oral cleaning product and those asked to lie in writing preferred a hand cleaning product over the other kind of cleanser and other control items. | По-видимому, эффект локализован, поскольку те, кого попросили солгать вербально, предпочли продукт для гигиены ротовой полости, а те, кого попросили солгать в письменной форме, предпочли продукт для очистки рук над другими видами моющих средств и другими контрольными продуктами. |
| After I remove the ice pack, I use a deep-pore cleanser lotion | Затем я протираю лицо глубоко очищающим лосьоном. |
| In the shower, I use a water-activated gel cleanser, then a honey-almond body scrub, and on the face, an exfoliating gel scrub. | В душе я пользуюсь водоактивным очищающим гелем... затем скрабом для тела с медом и миндалем... и отшелушивающим скрабом для лица. |
| In 2004 the brand departed from the anti-acne market in launching Morning Burst Facial Cleanser, a general facial cleanser with vitamin C. Nora Zehetner was the line's initial spokesperson. | 2004 В 2004 году бренд запустил очищающее средство «Morning Burst Facial Cleanser», которое является не средством против прыщей, а обычным очищающим тоником с витамином C. В телевизионной рекламе нового средства снялась звезда-подросток Нора Зехетнер. |
| I thought it was cleanser. | Я думала, это чистящий порошок |
| But it's cleanser. | Но это чистящий порошок. |