Английский - русский
Перевод слова Clapton

Перевод clapton с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Клэптон (примеров 45)
Costume designer Michele Clapton designed most of the newly introduced costumes and jewelry in "The Winds of Winter". Художник по костюмам Мишель Клэптон разработала большую часть недавно введённых костюмов и ювелирных изделий в «Ветрах зимы».
Matthew, Clapton reinvented the electric guitar. Мэттью, Клэптон заново изобрел электрогитару.
Bruce Springsteen has been presented the award three times, and two-time winners include Eric Clapton, Bob Dylan, Don Henley, and Robert Palmer. Брюс Спрингстин праздновал победу три раза, двумя наградами отметились: Эрик Клэптон, Боб Дилан, Дон Хенли, и Роберт Палмер.
The video parodied corporate rock and the pretensions of advertising, and was patterned after a series of Michelob ads that featured contemporary rock artists such as Eric Clapton, Genesis and Steve Winwood. Клип пародировал корпоративный рок и участие музыкантов в рекламе: его концепция была сделана по образцу рекламных роликов пива Michelob, в которых участвовали популярные рок-музыканты того времени, такие как Эрик Клэптон, Стив Уинвуд и группа Genesis.
Isn't that Eric Clapton? А там не Эрик Клэптон?
Больше примеров...
Клэптоном (примеров 17)
Jimi Hendrix and Eric Clapton happened to be staying there. Оказалось, там остановились Джими Хендрикс с Эриком Клэптоном.
We're not calling her clapton. Мы не назовём её Клэптоном.
Recommended by Eric Clapton, Рекомендовано... Эриком Клэптоном,
Roger Dean then left the group and was replaced by Eric Clapton. После выпуска сингла гитарист Роджер Дин покинул группу и был заменен Эриком Клэптоном.
Another Clapton version is included on his 2002 live album One More Car, One More Rider. Четыре песни с Pilgrim были исполнены Клэптоном на концертном альбоме One More Car, One More Rider (2002).
Больше примеров...
Clapton (примеров 7)
The Blues Breakers with Eric Clapton (Beano) album (1966) is considered one of the seminal British blues recordings. Особенно важным является альбом 1966 года Blues Breakers with Eric Clapton (Beano), который считается одной из основополагающих записей британского блюза.
The song is mentioned in her autobiographical book Wonderful Tonight: George Harrison, Eric Clapton, and Me. «Wonderful Tonight» посвящена Патти Бойд, и это отмечено в её автобиографической книге «Wonderful Today: George Harrison, Eric Clapton, and Me».
Following his work with Blind Faith, Miller co-produced (with Delaney Bramlett) the hit Delaney & Bonnie album On Tour with Eric Clapton, recorded live at Croydon, United Kingdom, on December 7, 1969. Позже Миллер выступил со-продюсером (с Делани Брэмлетт) успешного альбома Delaney & Bonnie On Tour with Eric Clapton, записанного на концерте, прошедшем 7 декабря 1969 года в Кройдоне, располагающимся в Южном Лондоне.
Eric Clapton is the debut solo studio album by British rock musician Eric Clapton, released in August 1970 under Atco and Polydor Records. Eric Clapton - дебютный сольный альбом британского музыканта Эрика Клэптона, выпущенный в августе 1970 года лейблами Atco Records (США) и Polydor Records (Великобритания).
Clapton released a new studio album, Clapton, on 27 September 2010 in the United Kingdom and 28 September 2010 in the United States. Clapton - девятнадцатый студийный альбом британского музыканта Эрика Клэптона, вышел 27 сентября 2010 года в Великобритании, а 28 сентября - в США.
Больше примеров...
Клэптона (примеров 30)
Then, upon watching English singer-songwriter and guitarist Eric Clapton playing the guitar, he was inspired to learn to play the guitar. Затем, однажды услышав английского певца, автора песен и гитариста- Эрика Клэптона, он начал учиться играть на гитаре.
That sounds like an Eric Clapton song, doesn't it, kids? Прямо как песня Эрика Клэптона, да, ребята?
No. Not a Clapton fan. Я не фанат Клэптона.
Kim Jong-chul was reportedly spotted in Singapore on 14 February 2011, where he was attending an Eric Clapton concert. 14 февраля 2011 года Ким Чен Чхоль был предположительно замечен на концерте Эрика Клэптона в Сингапуре.
That same year, he appeared on Eric Clapton's album Back Home. В том же году он вернулся в Лондон и на пять лет вошёл в группу Эрика Клэптона.
Больше примеров...