Cirali is one of the last natural areas around the Antalya coastline. |
Чирали - один из последних природных уголков, оставшихся на морском побережье вокруг Антальи. |
One popular route is from Cirali to Tekirova (19 km) and another travels from Cirali to Ulunipar and then back to the flames of Chimaera (12 km). |
Один популярный маршрут пролегает от Чирали до Текирова (19 км), а другой - от Чирали до местечка Улупинар и затем обратно к горе Химера (12 км). |
With the Lycian Way near to Cirali, there are great opportunities for hiking. |
Рядом с Чирали проходит "ликийский путь", благодаря чему здесь имеются великолепные возможности для занятия пешим туризмом. |
With 26 bedrooms, this small family run hotel is a wonderful place to relax and to get to know the fascinating village of Cirali and the beautiful surroundings. |
Этот небольшой семейный отель с 26 номерами идеально подходит для отдыха и знакомства с очаровательной деревней Чирали и её красивыми окрестностями. |
Cirali is an agricultural village and is close to the ancient ruins of Olympos and permanent gas vents of Chimaera, which have had natural flames since the ancient times. |
Сельскохозяйственная деревушка Чирали расположена вблизи античных руин города Олимпос и горы Химера. Вспышки огня, вызванные постоянно выходящим на поверхность природным газом, можно было наблюдать на горе еще с античных времён. |