| It's a cinch none of us shot Landis. | Никто из нас не стрелял в Лэндиса, это верняк. |
| I was a cinch. | Со мной был верняк. |
| So we would cinch it up nice and tight through the waist... giving a nice, subtle lift to the top of the dress... and keeping those fat tummies in check. | И мы могли бы подтянуть их нежно и туго с помощью корсажа... давая хороший утончённый подъём к верхней части платья... и держа жирные животы в разумных пределах. |
| Well, saddles... Sometimes fall off, especially if you don't properly cinch the girth. What? | Что ж, сёдла... иногда спадают, особенно, если неправильно подтянуть подпругу. |