| By removing carbons 241 and 242, cholesterol is obtained. | С удалением атомов углерода 241 и 242, будет получен холестерин. |
| So is lard, cholesterol, salt and cancer. | Так, это - свиной жир, холестерин, соль и рак. |
| Most people today are aware that cholesterol leads to heart and artery disease. | На сегодняшний день большинство людей знает, что холестерин вызывает сердечно-сосудистые заболевания. |
| A 2005 study by the Mayo Clinic noted that RA sufferers suffer a doubled risk of heart disease, independent of other risk factors such as diabetes, alcohol abuse, and elevated cholesterol, blood pressure and body mass index. | Исследования 2005 года, проведённое Клиникой Майо, показало, что риск сердечных заболеваний в два раза выше у страдающих ревматоидным артритом, независимо от других факторов риска, таких как диабет, алкоголизм, повышенный холестерин и ожирение. |
| You know, "Your cholesterol is off the charts." | Типа, "Ваш холестерин превышает норму". |
| Secondly, Guster, your cholesterol is really high. | Во-вторых, Гастер, твой уровень холестерина действительно высок. |
| Your triglycerides are way high... and your bad cholesterol is shockingly bad. | Уровень триглицеридов у вас повышен, ...а уровень холестерина просто ужасающий. |
| I'm not sure how this is possible, but your cholesterol is 120, which is the lowest I've ever seen. | Не уверена, как это возможно, но уровень холестерина - 120, это самый низкий из тех, что я видела. |
| Why would you want to raise your cholesterol? | Зачем тебе поднимать уровень холестерина? |
| Bananas contain pectin (soluble plant fibre). Pectin reduces cholesterol levels, which are usually too high in people with excess body weight, and help to remove heavy metals from the body. | Содержащиеся в бананах пектины, то есть растворяемые растительные волокна понижают уровень холестерина, обычно довольно высокий у людей с избыточным весом, а также помогают удалять из организма тяжелые металлы. |