| Our tests confirmed that Miss Jones had advanced chlamydia. | Наши тесты подтвердили, что у мисс Джонс - запущенный хламидиоз. |
| I can't say no to the woman who gave me "chlamydia." One hour. | Я не могу сказать "нет" женщине, подарившей мне хламидиоз... Один час. |
| No-one can take that away, the chlamydia's yours. | Никто не в праве отобрать его, хламидиоз твой. |
| Chlamydia, herpes, bacterial vaginosis, usual suspects. | Хламидиоз, герпес, бактериальный вагиноз - все, как обычно. |
| Did you like the chlamydia thing? | Тебе понравилась часть про хламидиоз? |
| Because chlamydia can spread into the reproductive system, and if that happens, there can be complications. | Потому что хламидия может проникнуть в репродуктивную систему, а если это случится могут быть осложнения. |
| Yes, you did, super chlamydia. | Конечно же нет, супер хламидия. |
| NSU Non Specific Urethritis. (Chlamydia, Virus, Gardinella) | НСУ Неспецифический уретрит (хламидия, вирус, гардинелла). |
| How do you spell "chlamydia"? | Как пишется "хламидия"? |
| You sound like Aunt Chlamydia. | Ты как Тетка Хламидия. |
| No, I do not care that you gave me chlamydia. | Мне плевать то, что ты заразила меня хламидиями! |
| The annual rate of infection is 15 per cent for gonorrhoea and 20 per cent for chlamydia trachomatis. | Гонореей ежегодно заражаются 15% населения, а хламидиями трахоматис - 20%. |
| Don Donahue gave me chlamydia. | Дон Донахью, заразил меня хламидиями. |
| Laboratory surveillance for syphilis, gonococcus, and chlamydia has been promoted to be established in Tirana, Durres and Vlora. Cross-sectional surveys | поощрение проведения лабораторных обследований в Тиране, Дурессе и Влёре с целью выявления случаев заражения сифилисом, гонококом и хламидиями. |
| Infections due to chlamydia were reported recently. | Недавно сообщалось о случаях инфекций, вызываемых хламидиями. |
| Chlamydia trachomatis can also contribute to development of corneal ulcer. | Chlamydia trachomatis также могут способствовать развитию язвы роговицы. |
| However, URI in cats can also be caused by herpesvirus, calicivirus, Mycoplasma species, or Chlamydia psittaci. | Тем не менее, заболевание верхних дыхательных путей у кошек также может быть вызвано вирусом герпеса, калицивирусом (вывывающим калицивироз), микоплазмой, или Chlamydia psittaci, вызывающий кошачий хламидиоз. |
| NANOBODIES WHICH BIND TO THE CHLAMYDIA TRACHOMATIS ANTIGEN AND METHOD FOR INHIBITING INFECTION CAUSED BY CHLAMYDIA TRACHOMATIS | НАНОАНТИТЕЛА, СВЯЗЫВАЮЩИЕ АНТИГЕН CHLAMYDIA TRACHOMATIS, СПОСОБ ПОДАВЛЕНИЯ ИНФЕКЦИИ, ВЫЗВАННОЙ CHLAMYDIA TRACHOMATIS |
| Even more surprising is the intracellular pathogen Chlamydia trachomatis, which lacks recognizable candidates for any genes involved in the biosynthesis or salvage of both NAD+ and NADP+, and must acquire these coenzymes from its host. | У внутриклеточного патогена Chlamydia trachomatis отсутствуют какие-либо гены, которые потенциально могут быть вовлечены в пути образования и NAD+, и NADP+, и он должен получать оба этих кофермента извне. |