I'd be Marie Antoinette, and he'd help me put my hair up in a high chignon. | Я была Марией Антуанеттой, а он помогал мне собирать мои волосы в высокий шиньон. |
A whatchamacallit, a chignon? | Этот, ну, как его там, шиньон? |
I want a chignon with this collection. | В этой коллекции я вижу шиньон. |
Since you haven't yet discussed it with him - I told him to start one chignon. | Поскольку ты не обсудил с ним детали, я попросил его взяться за шиньон. |