| I am not going to chide you, if that's what you want. | Я не буду тебя упрекать, если ты так хочешь. |
| Is that why you've come back, Katherine, to chide me for all that I am not? | Поэтому ты вернулась, Кэтрин, ...чтобы упрекать меня за всё, что я не делал? |
| So smile the heavens upon this holy act, that after hours with sorrow chide us not. | Пусть небеса священный ваш союз благословят, чтобы потом со скорбью Нам за него себя не упрекать |