That's not chicanery and subterfuge. | Ёто вовсе не хитрости и уловки. |
That's not chicanery and subterfuge. | Это вовсе не хитрости и уловки. |
If it's deceit and chicanery he's after, I'll give him more than he can handle. | Раз он ступил на путь обмана и хитрости, я ему покажу, кто хитрее. |
I'm not so sure using chicanery and subterfuge on your daughter is the best way to get her to communicate with you. | Мне кажется, что подобные хитрости и уловки - не самый лучший способ склонить свою дочь к общению. |