Cheetahs specialise in hunting at speed. |
На охоте, гепард полагается на свою скорость. |
Plus, Josephine Baker had a cheetah. |
К тому же, у Жозефины Бейкер был гепард. |
Now look as the cheetah approaches. |
А вот приближается гепард. Смотрите, как он крадётся к добыче. |
On vacation, I'm like a cheetah chasing a faster cheetah. |
В отпуске я быстр как гепард в погоне за другим гепардом. |
Just imagine you're a lion hunting a cheetah, and that cheetah is Raquel. |
Просто предствав, что ты лев, который охотится на на гепарда, и этот гепард Ракель. |
A cheetah can run as fast as 70 miles per hour. |
Гепард может бежать со скоростью 70 миль в час. |
You're cunning as a cheetah, girl. |
Ты хитра, как гепард, девочка. |
Pretty tail walks by, suddenly he moves like a cheetah. |
Только симпатичный хвостик проходит мимо, как тут же он мчится вслед как гепард. |
Seriously, she runs like a cheetah. |
Серьёзно, она движется как гепард. |
She may be spotted like a cheetah, but this cat is no sprinter. |
Она пятнистая, как гепард, но эта кошка не обладает спринтерской скоростью. |
And the trouble is that the cheetah just wasn't interested. |
Проблема оказалась в том, что гепард попросту не заинтересовался. |
The speed of a cheetah and... |
Быстрый, как гепард, и... |
North of the river lives a very different cat, the fastest creature on land, a cheetah. |
К северу от реки обитает другой представитель кошачьих, самое быстрое из наземных существ - гепард. |
Boy, if you are looking after our livestock and you see a cheetah eating our goat - cheetah is very nervous - just walk up to it. |
Сын, если присматривая за домашним скотом ты увидишь, что гепард поедает нашу козу, знай, что гепард очень взволнован. |
They used to call me the White Cheetah on account of the fact that I was so fast. |
Меня называли Белый Гепард за то, что я был такой быстрый. |
The emotional cheetah, jaws bloody from her fresh kill, disappears into the African night. |
Чувственный гепард, с окровавленной мордой, растворился в африканской ночи. |
I may not look like it, but I'm as limber as a cheetah. |
Может и не похоже, но я гибкая как гепард. |
Just try and get me now, Mr. Cheetah! |
Попробуй меня сейчас, мистер гепард. |
Al-Gharafa, known as Al Fuhud (The Cheetahs) were Qatar's champions for three years in a row. |
В «Аль-Графе» Араужо, известный как «Аль-Фухуд» (гепард) становился чемпионом Катара в течение трёх лет подряд. |
They want names like Mustang and Cheetah, vicious animal names. |
Нужны такие звериные названия как "Мустанг" и "Гепард". |
You sense someone's wounded, then you circle them with a bunch of "how does that make you feels," and then you pounce, like an emotional cheetah. |
Наметишь самого уязвимого, и кружишь вокруг, расспрашивая, о том, что он чувствует, а потом набрасываешься, как чувственный гепард. |
So a cheetah will catch something and the leopard will go over and nick it off it and then drag it up a tree and not even bother with it. |
Так что гепард будет охотиться, а лепард бродить и красть добычу, а затем затаскивать на дерево и даже не беспокоиться об этом. |
Sorry, I locked up to make sure the cheetah wouldn't get out |
Извини, я закрыл, чтобы гепард не выскочил. |
Well, when a cheetah chases after a gazelle, does he ever stop to think, "Maybe I've caught enough gazelles." |
Когда гепард преследует газель, разве он останавливается подумать: Может, я загнал достаточно газелей? |
Do you understand If you refer to the animal world My cheetah hunts not |
Ну если провести... аналогию с животным миром, мой гепард перестал охотиться. |