Перевод cardiography с английского на русский

• кардиография
• импедансной кардиографии

Кардиография (примеров 6)

Impedance cardiography was developed for NASA in the 70s.
Импедансная кардиография была разработана в NASA в 70-е годы прошлого века.

In 1925 he switched his focus from cardiography to vascular reactions of the skin.
В 1925 году он переключил свое внимание с кардиография на сосудистые реакции кожи.

Impedance cardiography (ICG) is very sensitive to changes in hemodynamics and allows a noninvasive long term follow up.
Импедансная кардиография (ИКГ) очень чувствительна к изменениям гемодинамики и проводить длительные неинвазивные наблюдения.

Impedance cardiography allows the determination of hemodynamic parameters, such as Cardiac Output and Systemic Vascular Resistance noninvasively, continuously and very patient friendly (comparable with ECG).
Импедансная кардиография позволяет неинвазивно определять такие гемодинамические параметры, как сердечный выброс или системное сосудистое сопротивлениею Исследования безопасны для больных (как ЭКГ) в течение длительного периода времени.

Impedance cardiography combined with blood pressure measurement enables the therapy optimization of patients with hypertension, the selection of the most suitable pharmaceutical combinations and the follow up of therapeutical effects.
Импедансная кардиография в комбинации с измерением артериального давления делает возможной оптимизацию антигипертензивной терапии путем выбора лучшего лекарственного препарата и наблюдение за эффектом лечения.

Импедансной кардиографии (примеров 3)

Simultaneous monitoring of central hemodynamic parameters by impedance cardiography and the peripheral arterial pulse wave by impedance plethysmography shows the development of a shock at a very early stage.
Одновременный мониторинг центральной гемодинамики методом импедансной кардиографии и периферической артериальной пульсовой волны методом периферической импедансной плетизмографии показывает начало шока на очень ранней стадии.

Finally, if the limitations of impedance cardiography (not suitable for some heart diseases and high level of arteriosclerosis) are considered, impedance measurements - combined with high level signal evaluation, such as the PASA-algorithms - are comparable with established invasive methods.
Наконец, если рассматривать ограничения импедансной кардиографии (крайняя степень некоторых заболеваний сердца и высокая степень атеросклероза), импедансные измерения (особенно в комбинации с оценкой сигнала высокого уровня, например, алгоритм PASA) сравнимы с представленными инвазивными методами.

Please note the study of Saladin1988: He found a correlation of 0.83 comparing impedance cardiography with thermodilution and of 0.82 compared to Fick's method.
Обратите внимание на данные Saladin1988: он выявил корреляцию 0.83 при сравнении импедансной кардиографии и термодилюции и корреляцию 0.82 при сравнении с методом Фика.