| Exports are down significantly from 2008 although the average value per carat has increased. |
С 2008 года экспорт алмазов значительно сократился, хотя средняя цена за карат увеличилась. |
| Up to mid-August 2000, 'Liberian' imports into Belgium were 340,000 carats, valued at $50 million, or $147 per carat. |
К середине августа 2000 года «либерийский» импорт в Бельгию составил 340000 карат на сумму 50 млн. долл. США, или 147 долл. США за карат. |
| Perhaps the most significant mines UNITA still maintain, at least in terms of diamond value, are in the vast Mavinga prospecting area, where the diamonds have been identified as worth $300 a carat. |
Вероятно, что наиболее важным из рудников, которыми по-прежнему владеет УНИТА, по крайней мере с точки зрения стоимости алмазов, является обширный район добычи в Мавинга, где, как считают, стоимость алмазов составляет 300 долл. США за карат. |
| With a minimum pre-conflict average price of $80 and a maximum price of $110 per carat, we can estimate that the total revenue of a yearly diamond production in Côte d'Ivoire is between $9,161,200 and $23,489,950. |
При минимальной средней стоимости алмазов в предконфликтный период в размере 80 долл. США за карат и при максимальной цене 110 долл. |
| 14 carat gold, 86 carat faux sapphire, foe is a French word it has a |
14-каратное золото, искусственные сапфиры весом в 86 карат. |