| The statue was placed in the Canillo church. | Статуя была помещена в церковь Канильо. |
| Situated in the centre of Canillo, the hotel is decorated in a modern and functional style, surrounded by a wide range of shops, bars, and nightclubs and restaurants. | Отель расположен в центре Канильо и оформлен в современном и функциональном стиле, окружен широким разнообразием магазинов, баров, ночных клубов и ресторанов. |
| This apartotel complex is situated near Canillo, Andorra, and boasts unbeatable views of the valley. | Этот комплекс расположен вблизи Канильо в Андорре и может похвастаться непревзойденным видом на долину. |
| Located in the picturesque town Canillo, the hotel boasts fantastic facilities for rest and relaxation after a hard day's skiing or other outdoor sports. | Этот отель расположен в живописном городке Канильо и предлагает гостям фантастические возможности для отдыха и расслабления после катания на лыжах или другого спорта. |
| With a spectacular mountain setting in the pretty town of Canillo, the resort offers well-equipped apartment accommodation, right in front of the ski slopes. | Курорт расположен в живописном месте - в горном местечке Канильо и располагает хорошо оборудованными апартаментами прямо у горнолыжных склонов. |