| Maybe they're getting a boat from there and sailing it down to Port Canaveral, Florida. | Возможно, там возьмут лодку и поплывут в порт Канаверал, Флорида. |
| Canaveral, this is Farscape One... I am free and flying. | Канаверал, это Фарскейп-1, я в свободном полете. |
| Hold? Canaveral, what? | Канаверал, в чем дело? |
| We're seeing some bad weather over Canaveral. | Мы видели какое-то ненастье над мысом Канаверал. |
| Out of H.Q. in D.C. and down to Canaveral where the action happens. | Или в главном офисе в округе Колумбия, или на мысе Канаверал, где происходит всё самое важное. |