| I want to marry you so I can be Bob Can-Can. |
Я хочу за вас замуж, чтобы стать Бобом Канкан. |
| In her early twenties, she was dancing at a club in Paris when she was spotted by a talent agent and eventually signed to play the role of "Claudine" in the Walter Lang film Can-Can (1960). |
В двадцатилетнем возрасте, она танцевала в клубе в Париже, тогда она была замечена агентом по поиску талантов и в конце концов подписалась, играть роль «Клодин» у Уолтера Лэнга в фильме Канкан (1960). |
| Every time he sacked a quarterback, he'd celebrate by doing the can-can. |
Когда он сбивал квотербека, он праздновал это танцуя канкан. |
| Until your mum comes back doing the Can-Can? |
Пока твоя мама не начнёт танцевать Канкан? |
| Prowse met Frank Sinatra on the set of Can-Can. |
Прауз познакомилась с Фрэнком Синатрой на съемках фильма «Канкан». |