Английский - русский
Перевод слова Calcium

Перевод calcium с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Кальций (примеров 119)
The calcium in the dried shrimps... will have the effect of gaining control of your excitement. Кальций в сушеных креветках имеет эффект получения контроля над своими целями.
The main problem for the trolls is that they are not able to convert vitamin D... from sunlight into calcium just as we can. Основная проблема троллей в том, что они не способны преобразовывать витамин Д... от солнечного света в кальций, как мы.
His calcium should be low. Это не значит, что у него должен быть низкий кальций.
Several of these nutrients are essential chemical elements: phosphorus, nitrogen and calcium. Некоторые из этих питательных веществ содержат важные химические элементы: фосфор, азот и кальций.
There's calcium on the ward. Кальций есть в отделении.
Больше примеров...
Кальциевые (примеров 15)
Caveolae are also involved in regulation of channels and in calcium signaling. Кавеолы также вовлечены в регуляцию мембранных каналов и кальциевые сигнальные пути.
It is sometimes synonymous with voltage-gated calcium channel, although there are also ligand-gated calcium channels. Часто данный термин синонимичен потенциал-зависимым кальциевым каналам, хотя также существуют и лиганд-зависимые кальциевые каналы.
A well-studied example of these are the "calcium sparks" that are produced for a short period in the region around an open calcium channel. Хорошим примером могут служить «кальциевые вспышки» (англ. calcium sparks), которые появляются на короткий период времени в участке рядом с открытым кальциевым каналом.
Acetylcholine released by preganglionic sympathetic fibers of these nerves acts on nicotinic acetylcholine receptors, causing cell depolarization and an influx of calcium through voltage-gated calcium channels. Ацетилхолин, вырабатываемый преганглионарными симпатическими волокнами этих нервов, действует на никотиновые ацетилхолиновые рецепторы, вызывая деполяризацию клеток и приток кальция через потенциалозависимые кальциевые каналы.
In cardiac and smooth muscle an electrical impulse (action potential) triggers calcium ions to enter the cell through an L-type calcium channel located in the cell membrane (smooth muscle) or T-tubule membrane (cardiac muscle). В сердце и в гладких мышцах электрический импульс (потенциал действия) запускает выход кальция в клетку через кальциевые каналы L-типа, расположенные в клеточной мембране (гладкие мышцы) или мембране T-трубочек (сердечная мышца).
Больше примеров...
Кальциевых (примеров 11)
Start her on a calcium channel blocker. Давать ей блокатор кальциевых каналов...
Start the calcium channel blocker drip. Начинаем введение блокаторов кальциевых каналов.
Calcium channel blocker to treat. Назначь блокатор кальциевых каналов.
Calcium channel blocker to treat. Лечить блокатором кальциевых каналов.
The importance of T-tubules is not solely due to their concentration of L-type calcium channels, but lies also within their ability to synchronise calcium release within the cell. Важность Т-трубочек не исчерпывается высокой концентрацией кальциевых каналов L-типа: они способны синхронизировать высвобождение кальция в клетке.
Больше примеров...
Кальциевый (примеров 4)
Dr. Stein said they're probably calcium deposits. Доктор Штейн сказал, что там, возможно, кальциевый осадок.
Adenophostin A is structurally different from IP3 but could elicit distinct calcium signals in cells. Аденофостин А по своей структуре отличается от IP3, но способен вызвать ощутимый кальциевый всплеск в клетке.
Just make sure you get Danny some calcium channel blocker to prevent post-op vasospasm. Убедись чтобы Дэнни дали кальциевый блокиратор каналов чтобы предотвратить постоперационный спазм сосудов.
Or how about a chalky can of Ensure, enriched with calcium to fortify those brittle bones? И кальциевый коктейль для укрепления этих хрупких костей?
Больше примеров...