| 1859-1860 Gustav Kirchhoff and Robert Bunsen lay the foundations of spectroscopy as a means of chemical analysis, which lead them to the discovery of caesium and rubidium. | 1859-1860 годы Густав Кирхгоф и Роберт Бунзен заложили основы спектроскопии для химического анализа, что позволило им открыть цезий и рубидий. |
| As part of the larger problem, I should like to state that since 1995 more than 197 unaccounted-for sources of radiation have been found in Georgia, left deliberately by the Russian army - among them, uranium, strontium, caesium and other sources. | В контексте более широкой проблемы я хотел бы указать на то, что с 1995 года на территории Грузии было обнаружено более 197 неучтенных радиоактивных источников, преднамеренно оставленных российской армией, в том числе, уран, стронций, цезий и другие элементы. |
| We just need cesium, plutonic quarks, and bottled water. | Нам нужны цезий, кварки плутония и бутилированная вода. |
| You know... Strontium 90, Cesium 157, Plutonium... | Понимаешь... стронций 90, цезий 157, плутоний... |
| First carbon, now cesium... it's like Morrow is testing his abilities, making his way through the periodic table. | Сначала углерод, потом цезий... похоже Морроу пробует свои способности по Периодической таблице. |