| A byproduct of living in a country with a free press - |
Это побочный продукт проживания в стране со свободной прессой... |
| Upon entering the system, a reactive form of phosphorus is usually taken up by algae and macrophytes, which release a non-reactive phosphorus compound as a byproduct of photosynthesis. |
После входа в систему реактивная форма фосфора обычно поднимается морскими водорослями и макрофитами, которые выпускают нереактивный состав фосфора как побочный продукт фотосинтеза. |
| Yet the end of our relationship, which left Eugenio as a byproduct... has been worked out with great reasonableness. |
Поэтому финал наших отношений, оставивших Эудженио как побочный продукт, был тоже вполне цивилизованным. |
| It's a byproduct of heroin use. |
Это побочный продукт при потреблении героина. |
| Therefor, corruption is not some "Byproduct" of Monetaryism. |
Поэтому коррупция это не побочный продукт денежной системы. |