| We should just tie some tin cans onto the bumper and bring a little more attention to ourselves. | Мы должны привязать несколько консервных банок на бампер и уделить себе немного внимания. |
| I was breaking into a car and cut myself on a rusty bumper. | Я взламывал машину... и порезался о ржавый бампер. |
| Bumper contacts lead to 64 percent of adult AIS2+ leg injuries. | На удар о бампер приходится 64% травм ног AIS2+ среди взрослых. |
| Put your hands on the bumper there. | Положи руки на бампер. |
| A big truck could've rammed into a subcompact like this and driven away with not much more than a scratched-up bumper. | Если в мини-машину вроде этой врезался большой грузовик, он всего лишь поцарапал бампер. |
| Look at his bumper stickers. | Только глянь на его. наклейки на бампере. |
| But that's why I'm riding in your bumper car. | Поэтому я еду на бампере твоей машины. |
| In the State of Minas Gerais, for example, a private company provided funding for the printing of car bumper stickers reading "Don't run over women's human rights". | Например, в штате Минас-Жерайс одна частная компания выделила финансовые средства для изготовления клеящейся на бампере автомобилей этикетки со словами "Не нарушай права человека женщин" 42/. |
| Of course he can swing it... if the bumper stickers on my Previa mean anything. | Конечно, справится... если наклейки на бампере моей Превии что-то значат. |
| But it was his bumper stickers that really sealed the deal. | Но самое главное - это наклейки на бампере. |
| Sparky jumped to his feet, and ran toward Bumper barking loudly. | Спарки вскочил и помчался к Бампи, заливаясь лаем . |
| It was Bumper the rabbit. | Это был кролик Бампи. |
| "Sparky knew that Bumper would run"and that he could chase him over the field. | Спарки знал, Бампи побежит, Спарки погонит его по полю. |