| Kind of a combination of Bugsy Siegel and Charles Manson. |
Этакая комбинация Багси Сигела и Чарльза Мэнсона. |
| Bugsy said we could take the dollar or we could roll a drunk. |
Багси сказал, мы можем взять доллар или обчистить пьяницу. |
| At Northgate High School he appeared in school plays of Bugsy Malone and The Lion, The Witch and The Wardrobe. |
В высшей школе Нортгэйт он появлялся в постановках Багси Мэлоун и Лев, колдунья и платяной шкаф. |
| I just upped and pulled a Bugsy Siegel and made 'em an offer they couldn't refuse. |
Я просто решила поступить как Багси Сигел и сделала им предложение, от которого они не смогли отказаться. |
| Garfield began taking acting classes in Guildford, Surrey, when he was 9, and appeared in a youth theatre production of Bugsy Malone. |
В возрасте 9 лет Гарфилд начал брать уроки актёрского мастерства в Гилфорде, Суррей, и появился в постановке «Багси Мэлоун» молодёжного театра. |