You tell Bugsy Siegel to take his money. |
Передай Багси Сигелу, пускай возьмет свои деньги, и подотрется ими. |
Bugsy said we could take the dollar or we could roll a drunk. |
Багси сказал, мы можем взять доллар или обчистить пьяницу. |
Sure. With your man Bugsy in the slammer, it's a green light. |
Ну да, пока твой Багси за решеткой, нам дан зеленый свет. |
From April to August 2015, she played the role of Blousey Brown in a production of Bugsy Malone at the Lyric Hammersmith. |
С апреля по август 2015 года играла роль Блаузи Браун в постановке «Багси Мэлоун» в Lyric Theatreruen. |
Yes, sir, those are the original crystal doorknobs handpicked by Bugsy Siegel himself for the bathroom suite that he personally customized for Lana Turner at the Flamingo back in 1945.Now think about it - |
Да, сэр, это подлинные хрустальные дверные ручки, выбранные лично Багси Сигелом для ванной комнаты, которую он обставлял специально для Ланы Тёрнер в казино "Фламинго" в 1945 году. А теперь представьте: |