| You tell Bugsy Siegel to take his money. | Передай Багси Сигелу, пускай возьмет свои деньги, и подотрется ими. |
| In the end, Ace defeats Bugsy and gets the girl. | В конце концов, Эйс побеждает Багси и освобождает девушку. |
| Bugsy's got a job for us. | У Багси есть работа для нас. |
| You know that, Bugsy? | И ты это знаешь, да, Багси? |
| Garfield began taking acting classes in Guildford, Surrey, when he was 9, and appeared in a youth theatre production of Bugsy Malone. | В возрасте 9 лет Гарфилд начал брать уроки актёрского мастерства в Гилфорде, Суррей, и появился в постановке «Багси Мэлоун» молодёжного театра. |
| I think Bugsy is trying to tell us that our tale has reached its end. | Похоже, Плаксик хочет сказать, что наша сказка подошла к концу. |
| He's kidding, Bugsy. | Он шутит, Плаксик. |
| Don't worry, Bugsy. | Плаксик, не бойся. |
| It looks exactly like Bugsy. | И, правда! Плаксик, не бойся. |
| Looks like Bugsy's eaten a lot of burgers in the last ten minutes. | Плаксик тоже не слабо подкрепился за последние 10 минут. |
| We're four down from Bugsy Siegel. | Мы четвёртые вниз от Багзи Сигала. |
| Instead I got schnockered with Bugsy. | А в итоге наклюкалась с Багзи. |
| Because people know me as Bugsy. | Люди знают меня, как Багзи. |
| Well, we'll dream for you Billy Bobby and Murph Bugsy Sully and Alfred Pierre. | Мы помечтаем за вас Билли Бобби и Мерф Багзи Салли и Альфред Пьер. |
| What does Bugsy stand for anyway? | Что это за имя Багзи? |